La Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires analiza un proyecto de ley que propone autorizar la instalación y funcionamiento de un crematorio en el Cementerio Británico de Buenos Aires, ubicado en Avenida Elcano 4566, en el barrio de Chacarita (Comuna 15). La iniciativa fue presentada por el legislador Guillermo Suárez bajo el expediente 2663-D-2026.

El proyecto establece que la Asociación Civil Corporación del Cementerio Británico de Buenos Aires podrá instalar y operar un crematorio dentro de su predio, de acuerdo con las disposiciones de la Ley N° 4977 y las normas complementarias. La propuesta contempla la instalación de un único horno crematorio.

Según los fundamentos, la autorización legislativa resulta necesaria porque el Código Urbanístico incluye a los cementerios y crematorios entre los “usos que aplican instrumentos de desarrollo territorial”, por lo que su instalación requiere aprobación de la Legislatura y, posteriormente, el cumplimiento de las normas administrativas, técnicas y ambientales correspondientes.

La iniciativa también establece que el Poder Ejecutivo deberá determinar la autoridad de aplicación, que tendrá a su cargo la autorización, fiscalización y control de la actividad. Además, deberá reglamentar la ley dentro de los 90 días posteriores a su promulgación y fijar los requisitos técnicos, ambientales, edilicios y operativos.

Un servicio para las comunidades de los cementerios Británico y Alemán

El proyecto plantea que el nuevo crematorio estaría destinado principalmente a atender la demanda de las comunidades vinculadas con el Cementerio Británico y el Cementerio Alemán, instituciones que comparten una historia común y se encuentran físicamente conectadas dentro del denominado Equipamiento Especial EE-47 del Código Urbanístico, junto al Cementerio de la Chacarita.

La Asociación Civil Corporación del Cementerio Británico tiene más de 200 años de historia en Buenos Aires. Su origen se remonta al 15 de diciembre de 1820, cuando comerciantes británicos residentes en la Ciudad resolvieron crear un espacio propio para la inhumación de personas que, por no profesar el catolicismo, no podían ser enterradas en los cementerios consagrados.

Con el tiempo, el espacio recibió también a integrantes de otras comunidades y religiones. El actual Cementerio Británico fue inaugurado en su ubicación de Chacarita el 13 de noviembre de 1892. En 1915 se formalizó la división administrativa entre el Cementerio Alemán y el Cementerio Británico, que actualmente funcionan como instituciones independientes pero colindantes.

El predio del Cementerio Británico tiene una superficie de 41.017 metros cuadrados y es propiedad privada de la Asociación Civil. Además, fue declarado Sitio de Interés Cultural por la Legislatura porteña mediante la Resolución 373/2024.

El crecimiento de las cremaciones

Uno de los principales argumentos del proyecto es el crecimiento sostenido de la cremación como alternativa a la inhumación en la Ciudad.

Según los datos incorporados a los fundamentos, en 2001 el 69% de los fallecidos ingresados a los cementerios porteños fue inhumado y el 31% cremado. Dos décadas después, en 2021, la relación se había invertido: el 63% fue cremado y el 37% inhumado.

El proyecto también señala que durante los primeros ocho meses de 2024 se registraron más de 9.500 cremaciones en la Ciudad, una cifra superior a la correspondiente al mismo período del año anterior.

Actualmente, quienes forman parte de las comunidades vinculadas con los cementerios Británico y Alemán y desean cremar a sus familiares deben gestionar la salida del cuerpo del predio y trasladarlo al crematorio público del Cementerio de la Chacarita, que los fundamentos identifican como el único habilitado en la Ciudad, o recurrir a establecimientos privados ubicados en la Provincia de Buenos Aires.

De acuerdo con la iniciativa, esta situación implica traslados adicionales, trámites interjurisdiccionales y mayores costos para las familias.

Un solo horno y tecnología para controlar emisiones

La propuesta busca diferenciar la escala del crematorio proyectado de la infraestructura existente en el Cementerio de la Chacarita. Mientras el crematorio público cuenta con 18 hornos y procesa aproximadamente 70 cremaciones diarias, el proyecto para el Cementerio Británico contempla solamente un horno.

Los fundamentos sostienen además que la instalación utilizaría tecnología moderna para el control de emisiones, incluyendo sistemas de filtrado de gases, medición continua y dispositivos de neutralización de olores, en cumplimiento de la normativa ambiental vigente.

La iniciativa también plantea que el nuevo servicio podría contribuir a la sustentabilidad económica de la Asociación Civil, permitiéndole mantener y mejorar las prestaciones que brinda a las comunidades vinculadas con el cementerio.

El proyecto de ley fue registrado como expediente 2663-D-2026 y tuvo inicio parlamentario el 31 de agosto de 2026. Su autor es el legislador Guillermo Suárez.

La propuesta deberá avanzar ahora por el proceso legislativo correspondiente antes de que pueda concretarse la eventual instalación del crematorio en el predio de Avenida Elcano 4566.